Unforeseen vet bills don’t need to break your budget